0:00

[Musique]

0:07

Bonjour, je m’appelle Kamea et

0:09

aujourd’hui je parle avec Sylvie

0:10

concernant la santé mentale des élèves.

0:13

Alors ma première question pour vous

0:14

c’est à qui je peux parler concernant ma

0:17

santé mentale ou si j’ai un souci

0:18

concernant un ami ? C’est une excellente

0:21

question. Beaucoup d’élèves à l’école

0:24

choisissent souvent d’aller d’abord vers

0:26

les amis quand ils expérimentent des

0:28

problèmes de santé mentale. Euh

0:30

toutefois, il peut être utile et même

0:33

voir nécessaire de se diriger plutôt

0:36

vers un adulte de confiance au sein de

0:38

l’école. C’est vraiment de se diriger

0:41

vers quelqu’un vers qui on se sent à

0:42

l’aise de parler et qui pourra être

0:44

capable de t’écouter et te diriger vers

0:46

le soutien euh nécessaire. À l’école, il

0:50

y a beaucoup d’adultes à qui tu peux te

0:52

tourner pour parler de tes problèmes de

0:54

santé mentale ou des problèmes de santé

0:56

mentale d’un ami. Premièrement, euh tu

0:58

peux parler à ton enseignant. Euh nous

1:01

avons aussi des enseignants ressources à

1:04

l’école à qui tu peux parler. Euh on a

1:06

des enseignants de réussite, on a les

1:08

conseillers d’orientation.

1:11

Euh nous avons aussi euh euh la

1:13

direction de l’école ou la

1:15

sous-direction si cela existe euh dans

1:18

ton école. Et nous avons aussi

1:20

l’omonier. Tu peux te tourner vers

1:22

l’omonier si tu fréquentes une école

1:24

catholique. Et puis nous avons les

1:26

accompagnateurs à la diplomation aussi à

1:29

qui tu peux parler. Euh cela inclut les

1:31

accompagnateurs la diplomation pour les

1:33

élèves autochtones et pour les élèves

1:36

noirs. Donc ces adultes là peuvent euh

1:39

te guider vers les services d’un

1:42

professionnel réglementé en santé

1:44

mentale tel que un travailleur social

1:46

scolaire.

1:47

Quel type de services sont offerts à

1:49

l’école pour soutenir la santé mentale

1:51

des élèves ? Alors les services qui sont

1:54

disponibles à l’école pour soutenir la

1:56

santé des mental des élèves sont variés.

2:00

Alors à l’école, nous avons les

2:02

professionnels réglementés en santé

2:04

mentale tel que les psychologues, les

2:08

travailleurs sociaux, les

2:10

psychothérapeutes, les infirmières en

2:12

santé mentale. Alors ces professionnels

2:16

en santé mentale là peuvent t’apporter

2:18

des conseils euh pour soutenir ta santé

2:21

mentale. Ils peuvent aussi t’appuyer en

2:25

te dirigeant vers des ressources

2:26

communautaires aussi pour soutenir ta

2:29

santé mentale. Donc on veut vraiment que

2:31

chaque élève reçoive des services qui

2:34

lui conviennent, c’est-à-dire un service

2:37

dans ta langue de préférence, un service

2:40

aussi qui adapté à ta culture et qui

2:44

respecte ton identité. Pourrez-vous me

2:47

parler davantage des services en santé

2:49

mentale offerts dans la communauté ou en

2:51

ligne qui pourrait aider tous les élèves

2:52

? Bien sûr, il existe beaucoup de

2:56

services dans la communauté et euh dans

2:59

tout l’Ontario pour pouvoir appuyer la

3:02

santé mentale des élèves. Euh tu tu

3:05

voudrais peut-être commencer la

3:07

conversation avec tes parents, euh un

3:09

proche ou bien une personne de la

3:12

communauté avec qui tu te sens à l’aise.

3:15

Tu as peut-être dans ta vie un

3:18

aîné, un parent, un entraîneur ou un

3:23

leader spirituel avec qui tu te sens à

3:25

l’aise de discuter des des questions de

3:27

santé mentale. Donc toutes toutes ces

3:30

personnesl ce sont des personnes avec

3:31

qui tu peux commencer cette conversation

3:33

là. Il existe beaucoup de services dans

3:36

la province pour soutenir les élèves et

3:39

leur santé mentale. Ces services-là sont

3:42

gratuits et confidentiel, ce qui

3:44

signifie qu’il font de leur mieux pour

3:47

pouvoir garder toutes privées, sauf

3:50

s’ils ont des

3:52

préoccupations concernant ta sécurité.

3:55

Alors, il y a trois de ces ressources là

3:57

que j’aimerais mettre en lumière. Il

3:59

s’agit de Parlons maintenant, jeunesse

4:02

j’écoute et connexe Ontario.

4:04

Pourriez-vous me parler un peu plus de

4:06

Parlons maintenant ? Alors, parlons

4:08

maintenant est une ressource que tu peux

4:10

consulter toi-même en ligne ou à partir

4:13

d’un téléphone, d’une tablette ou d’un

4:16

ordinateur de n’importe où en Ontario.

4:19

Ils offrent un service en santé mentale

4:22

sous forme de consultation unique pour

4:24

les enfants et les jeunes de moins de 18

4:26

ans avec un professionnel formé en santé

4:29

mentale. Tu peux accéder au service

4:31

immédiatement sans liste d’attente ni

4:34

rendez-vous. Parlons maintenant est

4:37

ouvert du lundi au vendredi de 12h à 20h

4:41

et le samedi de 12h à 16h. Le service

4:44

est offert en anglais et en français et

4:47

une traduction est disponible dans plus

4:50

de 240 langues y inclus la langue des

4:53

signes américaines. Ils peuvent t’aider

4:56

à trouver euh des ressources dans ta

5:00

communauté. Aucun problème n’est trop

5:02

grand ou trop petit. Si jamais tu

5:05

hésites, n’hésite pas à les contacter.

5:08

Ils seront ravis de t’écouter et de

5:10

t’aider à y voir plus clair. Peux-tu

5:12

m’en dire un peu plus sur jeunesse

5:14

j’écoute ? Absolument. Jeunesse j’écoute

5:17

est accessible partout au Canada pour

5:19

aider les jeunes qui vivent différentes

5:21

émotions ou situations. Tu peux

5:24

contacter jeunesse. J’écoute. Si tu

5:26

ressens le besoin de parler dans un

5:28

environnement bienveillant et sans

5:31

jugement. Tu peux te connecter avec

5:33

Genécoute à partir d’un ordinateur,

5:37

d’une tablette, d’un téléphone pour

5:40

recevoir du soutien. Tu peux t’exprimer

5:43

par message texte, appel téléphonique,

5:46

clavardage en ligne ou encore consultant

5:50

leurs ressources web. Le service est

5:52

offert 24h/ 24, 7 jours sur 7 avec des

5:56

options de traduction disponibles dans

5:59

plusieurs langues. Parlez-moi un peu

6:01

plus de Connex Ontario. Absolument.

6:04

Connect Ontario est un service

6:06

accessible à toutes les personnes

6:07

vivants en Ontario. Il permet d’explorer

6:10

les ressources disponies dans ta

6:12

communauté en lien avec la santé

6:14

mentale, les dépendances et les jeux

6:17

problématiques. Tu peux faire une

6:19

recherche ou discuter avec leur équipe

6:21

en ligne par texto, par téléphone ou par

6:24

courriel. Le service est disponible 24/

6:28

24, 7 jours sur 7 pour aider chaque

6:31

ontarienne à trouver ou à se connecter

6:35

au soutien dont il pourrait avoir

6:37

besoin. C’est une excellente ressource

6:40

si tu veux savoir quels services ont

6:42

offert près de chez toi. Ah.

6:45

[Musique]

0:00

[Musique]

0:07

Bonjour, je m’appelle Camea et

0:09

aujourd’hui je suis avec le travailleur

0:10

social Pascal. Alors, comment un

0:13

travailleur social en milieu scolaire

0:15

peut aider avec la santé mentale des

0:16

élèves ? En gros, le travail social en

0:18

milieu scolaire comme je suis euh il

0:21

travaille avec le jeune quand que ça ne

0:23

va pas trop. H euh spécialement pour si

0:26

que si ils ont des problèmes euh avec

0:29

des pères ou quand qu’ils ont aussi ils

0:32

peuvent avoir des tensions à la maison

0:34

ou soit qu’ils vivent du stress autant à

0:36

l’école. Autre chose aussi, c’est s’ils

0:38

vivent de l’anxiété ou tout simplement

0:41

euh si ils vivent euh des moments

0:44

difficiles. On travaille surtout avec

0:46

euh du personnel à l’école et aussi avec

0:49

les professeurs pour soutenir le jeûne

0:52

quand ça ne va pas. Nous sommes là aussi

0:55

pour aider surtout euh dans des moments

0:58

où qui peut être très difficile.

1:00

J’interviens aussi autant que euh quand

1:03

que c’est des interventions euh

1:06

individuelles mais aussi en groupe.

1:08

C’est confidentiel et sans jugement. On

1:10

prend le temps de vous écouter.

1:12

L’important pour nous, c’est que vous

1:13

soyez à l’aise. Donc, on organise des

1:16

ateliers ou des activités euh donc en

1:19

lien avec la santé mentale. Notre but,

1:23

c’est vraiment que vous vous sentez le

1:25

plus euh à l’aise que possible et le

1:27

plus écouté pour permettre aux jeunes

1:31

qui se sentent vraiment acceptés dans ce

1:35

environnement avec nous. Est-ce que ce

1:37

qu’on dit en rencontre est-ce

1:38

confidentielle ? Très bonne question.

1:40

Oui, ça reste confidentiel. On ne

1:42

partagera pas qu’est-ce que on se dit en

1:45

rencontre autant à tes parents ou euh à

1:49

quelqu’un de l’école. OK. Sauf si euh tu

1:53

te mets en danger ou tu ou il y a la vie

1:56

de quelqu’un d’autre qui est mis en

1:58

danger. D’accord. Le plus important

2:00

aussi, c’est que tu te sens le mieux

2:02

possible et en confiance dans notre

2:04

rencontre.

2:06

Si aussi vient le temps que tu ne sens

2:09

pas à l’aise ou que on voit que ça ne

2:11

fonctionne pas entre toi puis moi, si je

2:14

ne peux pas t’aider ou si ça ne clique

2:17

pas entre toi et moi, je peux toujours

2:19

trouver une meilleure personne qui

2:21

pourra t’aider. Si tu as des questions,

2:24

tu pourras poser touses les questions

2:25

que tu as besoin à notre première

2:27

rencontre. L’important, c’est que tu te

2:29

sens le plus à l’aise que possible.

2:31

Autant je pourrais te donner autant des

2:32

détails sur la conféralité et aussi sur

2:35

le processus de counselling. Comment je

2:37

peux en savoir plus ou avoir accès à un

2:39

travailleur social à mon école ? Parler

2:41

avec une personne de

2:43

confiance, ça peut être un professeur,

2:46

un escateur spécialisé, un conseil en

2:48

orientation ou la direction qui peuvent

2:51

nous orienter vers nous les travailleurs

2:53

sociaux. Dans certaines écoles, ils

2:56

peuvent avoir que les jeunes peuvent

2:57

venir par eux-mêmes demander un service

3:00

auprès des travaux sociaux. L’important,

3:03

c’est que vous vous sentez en confiance

3:05

et que sans à l’aise de venir demander

3:08

nos services. N’hésitez pas à venir nous

3:10

voir. D’accord. Je n’hésiterai pas.

3:12

Merci.

3:14

[Musique]

0:00

[Musique]

0:08

Bonjour, je m’appelle Camea et

0:09

aujourd’hui je suis avec docteur

0:10

Jessica, une psychologue scolaire qui va

0:12

nous expliquer comment les psychologues

0:14

scolaires soutiennent la santé mentale

0:15

des élèves. Alors docteur Jessica,

0:18

j’aimerais savoir qu’est-ce que

0:20

psychologue scolaire parce que je savais

0:22

même pas qu’il y avait des psychologues

0:23

scolaires à mon école. Oui oui, il y a

0:25

des psychologues qui travaillent dans la

0:27

majorité des écoles de l’Ontario. Je

0:29

suis psychologue scolaire. Les

0:31

psychologues scolaires ont une formation

0:33

spécialisée en psychologie pour aider

0:36

les élèves, que ce soit pour des

0:37

difficultés d’apprentissage, à se faire

0:39

des amis, à gérer ses émotions ou

0:41

n’importe quel autre problème qu’il

0:43

pourraient rencontrer dans leur vie.

0:45

Comment les psychologues scolaires

0:46

soutiennent-ils la santé mentale des

0:48

élèves ? Bien, nous nous concentrons sur

0:50

le fait d’aider les élèves à se sentir

0:52

bien mentalement. à mieux se comprendre

0:55

aussi, à établir des relations et des

0:57

amitiés solides puis à à réussir à

0:59

l’école et dans la vie aussi en général.

1:02

Euh nous prenons le temps de parler avec

1:03

les élèves, d’écouter leurs

1:05

préoccupations, leurs inquiétudes. Nous

1:07

cherchons à comprendre aussi leurs

1:09

intérêts et leurs valeurs qui est

1:11

vraiment important pour eux. Parfois,

1:13

nous allons aussi faire des activités

1:14

pour évaluer leur style d’apprentissage

1:18

comme notamment des activités de

1:19

lecture, écriture, mathématiques ou des

1:22

tâches de raisonnement, mémoire ou de

1:25

vitesse de travail.

1:27

À la suite d’une évaluation, ça peut

1:29

arriver que les psychologues scolaires

1:30

vont établir des diagnostics sur la

1:33

présence de troubles comme par exemple

1:36

des troubles d’anxiété, des problèmes

1:38

d’attention, la dépression ou les

1:40

difficultés d’apprentissage. Bref, nous

1:43

sommes là pour vous aider. Comment un

1:45

psychologue scolaire peut-il aider

1:46

autrement les élèves ?

1:48

En fait, nous travaillons aussi avec les

1:50

enseignants et les parents ou les

1:52

tuteurs pour développer des plans de

1:54

soutien pour aider les élèves. Ce qui

1:56

veut dire qu’on cherche les meilleures

1:57

approches, les meilleures stratégies en

2:00

fonction des forces et des besoins de

2:01

chaque élève. Il y a aussi des

2:03

psychologues scolaires qui donnent des

2:05

services de thérapie ou de counseling

2:07

parce qu’on sait que la santé mentale et

2:09

les apprentissages, c’est vraiment

2:10

interrelié. Ouais. Puis euh si c’est

2:13

nécessaire, certains psychologues

2:14

scolaires sont aussi capables de trouver

2:16

d’autres professionnels, d’autres

2:18

ressources pour aider les élèves, que ce

2:20

soit à l’intérieur de l’école ou dans

2:22

leur communauté. Bref, nous sommes là

2:24

pour nous assurer que les élèves se

2:26

sentent bien, se sentent soutenus et

2:28

qu’ils aient tous les outils là

2:30

nécessaires pour vraiment offrir leur

2:31

meilleur. D’accord. Merci beaucoup.

2:36

[Musique]